deDeutsch
[!--#if test="gender = 'Frau'"--]Sehr geehrte[!--#endif--][!--#if test="gender = 'Herr'"--]Sehr geehrter[!--#endif--] [!--gender--] [!--firstname--] [!--surname--],
Wir wünschen frohe Festtage!
Die Gemeinde Bottmingen wünscht Ihnen besinnliche Feiertage und ein schönes Weihnachtsfest. In diesem Jahr haben die Kinder der Klasse 2A der Primarschule Bottmingen die Weihnachtskarten der Gemeindeverwaltung gestaltet. Wir danken den Schülerinnen und Schülern für ihre kreativen Arbeiten und dem Klassenlehrer Timo Winter für seine Unterstützung. Gerne können Sie alle Motive auf unserer Website anschauen.
Schliessung der Verwaltung während der Feiertage
Bitte beachten Sie: Gemeindeverwaltung und Werkhof bleiben von Freitag, 24. Dezember, bis Freitag, 31. Dezember 2021, geschlossen.
Heute Donnerstag, 23. Dezember 2021, schliesst die Verwaltung (einschliesslich Telefonzentrale) bereits um 16 Uhr.
Bei einem Todesfall melden Sie sich bitte am 27. Dezember und am 30. Dezember 2021 von 9-12 Uhr und von 14-16 Uhr an den Pikettdienst unter der Telefonnummer 061 425 66 00.
Ausserhalb des Pikettdienstes haben Angehörige einer verstorbenen Person jederzeit die Möglichkeit, ein Bestattungsunternehmen zu benachrichtigen.
Bitte melden Sie sich am Montag, 3. Januar 2022, telefonisch für eine Terminvereinbarung bei den Einwohnerdiensten.
Verminderung der Lärmentwicklung an Silvester
Lärm in der Silvesternacht ist seit jeher auch in Bottmingen ein Thema. Das Abbrennen von Feuerwerk entspricht an bestimmten Tagen im Jahr (so auch an Silvester) für einen Grossteil der Bevölkerung einer gewissen Tradition. Daher hat der Gemeinderat im September 2018 beschlossen, dass das Abbrennen von Feuerwerk und Knallkörpern nur am 1. August sowie am Silvester toleriert wird. Wir rufen die Bevölkerung aber dazu auf, mit Feuerwerk und Knallkörpern verantwortungsbewusst umzugehen und dabei die Bedürfnisse von lärmempfindlicheren Menschen und Tieren mit zu berücksichtigen. Vielen Dank für die Rücksichtnahme.
Entsorgung von Weihnachtsbäumen
Weihnachtsbäume können in Bottmingen am 7. und 21. Januar 2021 kostenlos über die Bioabfuhr entsorgt werden. Bitte beachten Sie, dass sämtlicher Schmuck (Lametta, Engelshaar, Reste von Schokoladendekoration, Kerzenresten etc.) vorgängig vollständig entfernt werden muss. Ein besonderes Augenmerk ist dabei auf bleihaltiges Lametta zu richten. Sowohl durch Verbrennen als auch durch Kompostieren gelangen giftige Schwermetallrückstände in die Umwelt und in die Nahrungskette. Lametta mit Blei ist durch den Aufdruck «Stanniol» gekennzeichnet.
Wird auf das Entfernen vom Baumschmuck verzichtet, so muss die Entsorgung kostenpflichtig über die Kehrichtabfuhr erfolgen (Sperrgut).
Wer in Besitz eines Gartens ist, kann Ästen von Weihnachtsbäumen auch ein zweites Leben schenken, indem sie als Kälteschutz über Pflanzenbeete, Balkonkistchen oder unter Sträuchern verteilt werden. Im Frühjahr können die abgefallenen Nadeln als Schneckenschutz gegen Frass an Jungpflanzen ausgestreut werden. Die sauberen Äste können in gehäckselter Form kompostiert oder der Bioabfuhr mitgegeben werden. Allerdings empfiehlt sich dazu der Einsatz von einheimischen und unbehandelten Weihnachtsbäumen, um einem Eintrag von Pestiziden im Garten entgegenzuwirken. Der Stamm liefert in getrocknetem und sauberem Zustand Brennholz für Holzofen und Cheminée.