deDeutsch
[!--#if test="gender = 'Frau'"--]Sehr geehrte[!--#endif--][!--#if test="gender = 'Herr'"--]Sehr geehrter[!--#endif--] [!--gender--] [!--firstname--] [!--surname--],
Abendmarkt in Bottmingen
Der aufgewertete Mibo-Platz soll zusammen mit der Bevölkerung eingeweiht werden. Gerne laden wir Sie aus diesem Anlass zu einem Abendmarkt am Freitag, 2. Juli 2021, von 17-21 Uhr ein. Am Markt werden verschiedene regionale Anbieter ihre Produkte verkaufen: So bieten unter anderem das Café Streuli, Wiesners Beeriland, Diversicum Floristik Deko, die Bottminger Rebzunft oder das Beschäftigungs- und Wohnheim «Am Birsig» ihre Waren an. Auch Keramik, Naturkosmetik und Schmuck werden offeriert. Für musikalische Unterhaltung sorgt der Saxophonist Dominik Zenhäusern. Die Besucherinnen und Besucher können den Abend mit einem Essen in einem der anliegenden Restaurants abrunden und so entspannt den Ferienbeginn geniessen. Gleich zu Beginn, um 17 Uhr, wird Gemeindepräsidentin Mélanie Krapp der Bevölkerung eine exklusive Überraschung für Bottmingen präsentieren. Der Anlass findet unter Einhaltung der aktuell geltenden Schutzmassnahmen statt.
Beschlüsse der Einwohnergemeindeversammlung
Die Beschlüsse der Einwohnergemeindeversammlung vom 16. Juni 2021, 19.30 Uhr, in der Aula Schulhaus Burggarten lauten:
1. Die Versammlungsprotokolle vom 19.10. und 15.12.2020 wurden einstimmig genehmigt.
2. Die Jahresrechnung 2020 wurde einstimmig genehmigt.
3. Die Versammlung nahm den Bericht der Geschäftsprüfungskommission für das Jahr 2020 zur Kenntnis.
Es haben 50 Stimmberechtigte an der Versammlung teilgenommen.
Rechtsmittelbelehrung:
Für eine allfällige Beschwerde wird auf die massgebenden Bestimmungen von §§ 172 ff. des kantonalen Gemeindegesetzes (GG; SGS 180) verwiesen: Gegen die Beschlüsse der Gemeindeversammlung kann gemäss § 172 Abs. 1 GG innerhalb von 10 Tagen seit Beschlussfassung schriftlich und begründet Beschwerde beim Regierungsrat erhoben werden (§ 175 Abs. 1 GG). Wird eine Missachtung der Rechte der Stimmberechtigten geltend gemacht (§ 175 Abs. 2 GG), so sind die Fristen gemäss § 175 Abs. 2 GG zu beachten
Absage der 1. August-Feier
Angesichts der nach wie vor unsicheren Planungslage in Bezug auf die Corona-Pandemie hat der Gemeinderat beschlossen, auch im 2021 auf die Durchführung einer Bundesfeier zu verzichten. Dies vor dem Hintergrund, dass nach wie vor eine Unsicherheit besteht, wie und was bis zu diesem Datum geplant resp. durchgeführt werden kann und darf. Für die Verwaltung (und auch den zuständigen Verein) wäre eine Planung solch eines Grossanlasses zu kurzfristig, selbst wenn im Laufe der nächsten Wochen über weitere Lockerungen entschieden würde. Des Weiteren ist eine Durchführung durch Bestimmungen, Regeln und Schutzmassnahmen, wie sie heute verlangt sind, einfach nicht praktikabel. Schweren Herzens hat sich der Gemeinderat dazu entschieden, das zweite Jahr in Folge, diese Traditionsfeier abzusagen, in der Hoffnung, dass wir im nächsten Jahr diesen Anlass dann gemeinsam umso mehr geniessen und feiern können.